パプリカ
パプリカ 1993
筒井康隆
Paprika
Tsutsui, Yasutaka
Traducción de Jesús Carlos Álvarez
Atlanta. Girona, 2011
420 páginas 23 euros
2011年8月 3日 (水)
2011年8月 2日 (火)
ミーナの行進
ミーナの行進 2006
小川洋子
La niña que iba en hipopótamo a la escuela
Ogawa, Yoko
Traducción de Yoshiko Sugiyama
Funamblista 2011
416 páginas 18 euros
2011年8月 1日 (月)
錦繍
錦繍 1982
宮本 輝
Kinshu. Tapiz de otoño
Miyamoto, Teru
Traducción de María Dolores Ábalos
Alfabia. Barcelona, 2011
235 páginas. 21.50 euros
2011年7月30日 (土)
海と毒薬
海と毒薬
Umi to dokuyaku 1958
遠藤周作
El mar y veneno
Endo, Shusaku
Traducción de David Favard.
Ático de los Libros. Barcelona, marzo 2011
ISBN: 9788493829544
208páginas 18.50 euros
2011年4月17日 (日)
光ってみえるもの、あれは
「光ってみえるもの、あれは」 2003年
川上弘美
Hiromi Kawakami
Algo que brilla como el mar
Traducción de Marina Bornas Montaña
Acantilado, Barcelona 2010
Novela
ISBN: 978-84-92649-62-4
272 págnas 18.50 €
2011年4月15日 (金)
グロテスク
Natsuo Kirino 桐野夏生
Grotesco グロテスク 2003年
Traducción de Alfonso Barguñó
Emecé Editores, Barcelona, marzo 2011
ISBN 978-84-96580-64-0
608pág 22.50 euros
2011年4月 9日 (土)
コインロッカー・ベイビーズ
村上 龍
コインロッカー・ベイビーズ 1980年
Los chicos de las taquillas
Traducción de Pilar Álvarez Sierra
Ediciones Escalera, 2010
ISBN: 978-84- 937783-78
510 páginas
23 €.
2011年2月 1日 (火)
1Q84
村上春樹
１Q84 Libros1 y 2
Traducción del japonés al castellano:Gabriel Álverez.
Tusquets Editores, Barcelona. 1 de Febrero de 2011.
Novela ISBN978-84-8383-296-7
744 pág.
25,00 € España
http://www.tusquetseditores.com/especiales/capitulos/1Q84_adelanto_lectura.pdf
..........................................................................................................
1Q84
Traducción del japonés al gallego: Mona Imai y Gabriel Álvarez.
Editorial Galaxia, Vigo 1 de Febrero de 2011
................................................................................................................................................
1Q84(1-2)
Traducción del japonés al catalán: Jordi Mas López.
Edicions Empúries, Barcelona. 3 de Febrero de 2011
784pág.
2010年12月10日 (金)
furatitus
DEGUSTACIÓN DE TITUS ANDRONICUS
Del 2 al 19 de diciembre de 2010
TEATROS DEL CANAL, MADRID
LA FURA DELS BAUS
火の接吻
Un beso de fuego
火の接吻 26年目の不信の再会 1984
Togawa, Masako 戸川昌子
Traducción de Carlos Gardini
Traducción de: A kiss of fire
Barcelona : Ediciones B, 1991
285 p
